Βιβλική λέξη «μέθη» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

μέθαις [methais]

Μετάφραση

en: drunkenness
jp: 酔いに
ru: пьянству

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 6299
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: μέθη

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Ρωμ. 13:13
ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ·
ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ·

μέθη [methē] — drunkenness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μέθη, -ης, ἡ
[in LXX chiefly for שָׁכַר and cognate forms ;]
drunkenness: Luk.21:34 pl., Rom.13:13, Gal.5:21 †
SYN.: see: κῶμος (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μέθη [methē] — drunkenness Liddell–Scott–Jones, LSJ

μέθη, ἡ,
(for μεθύω: μέθη, compare πληθύω: πλήθᾱ) strong drink, καλῶς ἔχειν μέθης to be pretty well drunk, [Refs 5th c.BC+]; μ. εὐώδης παλαιός fragrant old wine, [Refs 5th c.BC+]
II drunkenness, μ. αἰώνιος [Refs 5th c.BC+]; μέθῃ χρῆσθαι[Refs 4th c.BC+]: plural, carousals, [NT+5th c.BC+]
II.2 metaphorically, ὑπὸ μέθης τοῦ φόβου ναυτιᾷ [Refs 5th c.BC+]
III Μέθη personified, in Art, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0