Βιβλική λέξη «προσκαρτερέω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
προσκαρτεροῦντες
[proskarterountes]
Μετάφραση
en: continuing steadfastly, devoting themselves
jp: 絶えず励んで, 専念する, ひたすらとどまって, 固く守って
ru: постоянно пребывая, постоянно занятые, постоянно пребывающие, постоянно пребывавшие
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
χρόνος:
наст. прич.
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 6232
Αριθμός λέξεων: 5
Επαναλήψεις λήμματος: 10
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 2:42
ἦσαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ τῇ κοινωνίᾳ, τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου καὶ ταῖς προσευχαῖς
ἦσαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ τῇ κοινωνίᾳ, τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου καὶ ταῖς προσευχαῖς
Πραξ. 1:14
οὗτοι πάντες ἦσαν προσκαρτεροῦντες ὁμοθυμαδὸν τῇ προσευχῇ σὺν γυναιξὶν καὶ Μαριὰμ τῇ μητρὶ τοῦ Ἰησοῦ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ
οὗτοι πάντες ἦσαν προσκαρτεροῦντες ὁμοθυμαδὸν τῇ προσευχῇ σὺν γυναιξὶν καὶ Μαριὰμ τῇ μητρὶ τοῦ Ἰησοῦ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ
Ρωμ. 12:12
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες
Πραξ. 2:46
καθ᾿ ἡμέραν τε προσκαρτεροῦντες ὁμοθυμαδὸν ἐν τῷ ἱερῷ, κλῶντές τε κατ᾿ οἶκον ἄρτον, μετελάμβανον τροφῆς ἐν ἀγαλλιάσει καὶ ἀφελότητι καρδίας
καθ᾿ ἡμέραν τε προσκαρτεροῦντες ὁμοθυμαδὸν ἐν τῷ ἱερῷ, κλῶντές τε κατ᾿ οἶκον ἄρτον, μετελάμβανον τροφῆς ἐν ἀγαλλιάσει καὶ ἀφελότητι καρδίας
Ρωμ. 13:6
διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε, λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες
διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε, λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες
προσκαρτερέω
[proskartereō]
— to continue in/with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-καρτερέω, -ῶ
(καρτερός, strong, stedfast) [in LXX:
Num.13:21 (חָזַק hith.),
Tob.5:8 א, Da Th Su 1:6* ;]
to attend constantly, continue stedfastly, adhere to, wait on: with dative of person(s),
Mrk.3:9,
Act.8:13;
10:7; with dative of thing(s),
Act.1:14;
2:42;
6:4,
Rom.12:12,
Col.4:2; before ἐν,
Act.2:46 εἰς,
Rom.13:6†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσκαρτερέω
[proskartereō]
— to continue in/with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσκαρτερ-έω,
Doric dialect ποτι- [
Refs 2nd c.BC+]:—
persist obstinately in, τῇ πολιορκίᾳ [
NT+5th c.BC+]; καίπερ ἀχθόμενοι τῇ καθέδρᾳ π. [
Refs 1st c.AD+]
2 adhere firmly to a man,
be faithful to him, τινι [
NT+2nd c.BC+]; of servants,
remain in one's
service, [
Refs 4th c.BC+]; of a κοσμητής, [
Refs]
2.b remain in attendance at a law-court, τῷ βήματι, τῷ κριτηρίῳ, [
Refs 1st c.AD+]
2.c devote oneself to an office or occupation, τῇ στρατηγίᾳ [
Refs 3rd c.AD+]; τῇ ἑαυτῶν γεωργίᾳ [
Refs 2nd c.AD+]
3 passive, ὁ προσκαρτερούμενος χρόνος time
diligently employed, [
Refs 1st c.BC+]
4 wait for a person, Φιλέᾳ [
Refs 3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0