Βιβλική λέξη «ἀπείθεια» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀπείθειαν [apeitheian]

Μετάφραση

en: disobedience
jp: 不従順に, 不従順
ru: непокорность

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 6194
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 7
Λήμμα: ἀπείθεια

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Ρωμ. 11:32
συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ
συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ
Εβρ. 4:6
ἐπεὶ οὖν ἀπολείπεται τινὰς εἰσελθεῖν εἰς αὐτήν, καὶ οἱ πρότερον εὐαγγελισθέντες οὐκ εἰσῆλθον δι᾿ ἀπείθειαν
ἐπεὶ οὖν ἀπολείπεται τινὰς εἰσελθεῖν εἰς αὐτήν, καὶ οἱ πρότερον εὐαγγελισθέντες οὐκ εἰσῆλθον δι᾿ ἀπείθειαν

ἀπείθεια [apeitheia] — disobedience Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπείθεια
(WH, -θία, exc. Heb.11:1-40 with), -ας, ἡ (ἀπειθής), [in LXX 4Ma.8:9 4Mac 8:18 4Mac 12:4 * ;]
disobedience (MM, VGT, see word): Rom.11:30, 32, Heb.4:6, 11; υἱοὶ τῆς ἀ. (genitive of definition, see M, Pr., 73 f.), Eph.2:2; 5:6, Col.3:6 (T, WH R, mg., omit).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀπείθεια [apeitheia] — disobedience Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπείθ-εια, ἡ,
disobedience, [NT+5th c.BC+]; later ἀπειθία, ἡ, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0