Βιβλική λέξη «ἐκκλάω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἐξεκλάσθησαν [exeklasthēsan, Exeklasthēsan]

Μετάφραση

en: were broken off, they were broken off
jp: 折られた, 彼らは折られた
ru: отломились

Μορφολογία

χρόνος: αόριστος
αριθμός: πληθυντικός
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 6145
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Λήμμα: ἐκκλάω

Λίστα στίχων (3)

Τυχαίοι στίχοι

Ρωμ. 11:17
Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
Ρωμ. 11:20
καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. μὴ ὑψηλὰ φρόνει, ἀλλὰ φοβοῦ·
καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. μὴ ὑψηλὰ φρόνει, ἀλλὰ φοβοῦ·
Ρωμ. 11:19
ἐρεῖς οὖν, Ἐξεκλάσθησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ
ἐρεῖς οὖν, Ἐξεκλάσθησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ

ἐκκλάω [ekklaō] — to break off Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐκ-κλάω, -ῶ
[in LXX: Lev.1:17 (שָׁסַע pi.)* ;]
to break off: pass., Rom.11:17-20†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐκκλάω [ekklaō] — to break off Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐκκλάω,
break off, [Refs 5th c.BC+]; δάκτυλον [Refs 2nd c.AD+]
II passive, grow weak, to be enfeebled, [Refs 1st c.AD+]; τὸ θράσος ἐκκέκλασται [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0