Βιβλική λέξη «μήπω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
μήπω
[mēpō]
Μετάφραση
en: not yet
jp: まだ...ない, まだない
ru: еще не
Μορφολογία
μέρος λόγου:
μόριο
Στατιστικά
ID: 5985
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 9:8
τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου, μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδὸν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν
τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου, μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδὸν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν
Ρωμ. 9:11
μήπω γὰρ γεννηθέντων μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθὸν ἢ φαῦλον, ἵνα ἡ κατ᾿ ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ
μήπω γὰρ γεννηθέντων μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθὸν ἢ φαῦλον, ἵνα ἡ κατ᾿ ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ
μήπω
[mēpō]
— not yet
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μήπω (μή πω, LTr., in Ro, l.with),
adv.,
not yet: with ptcp.,
Rom.9:11 with accusative and inf.,
Heb.9:8†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μήπω
[mēpō]
— not yet
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μήπω or
μή πω,
I as
adverb not yet, [
Refs 8th c.BC+]; ἀλλὰ μήπω τοῦτο (i.e. σκοπεῖτε) [
Refs 8th c.BC+]; μήπω γε
nay, not yet, [
Refs 8th c.BC+]
II as
conjunction,
lest yet, κελόμην ἐπιβαινέμεν.., μή πώ τις.. λάθηται [
Refs 8th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0