Βιβλική λέξη «παλαιότης» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

παλαιότητι [palaiotēti]

Μετάφραση

en: oldness
jp: 古さに
ru: ветхости

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 5843
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: παλαιότης

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Ρωμ. 7:6
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος

παλαιότης [palaiotēs] — oldness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

παλαιότης, -ητος, ἡ
(παλαιός),
oldness: γράμματος, Rom.7:6†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

παλαιότης [palaiotēs] — oldness Liddell–Scott–Jones, LSJ

πᾰλαιότης, ητος, ἡ,
age, π. καὶ πλῆθος ἐτῶν [Refs 4th c.BC+]; of seeds, [Refs 4th c.BC+]
2 more frequently antiquity, obsoleteness, π. γὰρ τῷ λόγῳ γ᾽ ἔνεστί τις [Refs 5th c.BC+]; π. γράμματος, opposed to καινότης πνεύματος, [NT+1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0