Βιβλική λέξη «θλῖψις» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

θλῖψις [thlipsis]

Μετάφραση

en: tribulation, distress, affliction
jp: 苦難
ru: скорбь

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 5545
Αριθμός λέξεων: 7
Επαναλήψεις λήμματος: 42
Λήμμα: θλῖψις

Τυχαίοι στίχοι

Μκ. 13:19
ἔσονται γὰρ αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι θλῖψις οἵα οὐ γέγονεν τοιαύτη ἀπ᾿ ἀρχῆς κτίσεως ἣν ἔκτισεν ὁ θεὸς ἕως τοῦ νῦν καὶ οὐ μὴ γένηται
ἔσονται γὰρ αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι θλῖψις οἵα οὐ γέγονεν τοιαύτη ἀπ᾿ ἀρχῆς κτίσεως ἣν ἔκτισεν ὁ θεὸς ἕως τοῦ νῦν καὶ οὐ μὴ γένηται
Ρωμ. 5:3
οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν, εἰδότες ὅτι ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται
οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν, εἰδότες ὅτι ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται
Β Κορ. 8:13
οὐ γὰρ ἵνα ἄλλοις ἄνεσις, ὑμῖν θλῖψις· ἀλλ᾿ ἐξ ἰσότητος
οὐ γὰρ ἵνα ἄλλοις ἄνεσις, ὑμῖν θλῖψις· ἀλλ᾿ ἐξ ἰσότητος
Ρωμ. 2:9
θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος·
θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος·
Πραξ. 7:11
ἦλθεν δὲ λιμὸς ἐφ᾿ ὅλην τὴν Αἴγυπτον καὶ Χανάαν καὶ θλῖψις μεγάλη, καὶ οὐχ ηὕρισκον χορτάσματα οἱ πατέρες ἡμῶν
ἦλθεν δὲ λιμὸς ἐφ᾿ ὅλην τὴν Αἴγυπτον καὶ Χανάαν καὶ θλῖψις μεγάλη, καὶ οὐχ ηὕρισκον χορτάσματα οἱ πατέρες ἡμῶν

θλῖψις [thlipsis] — pressure Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θλίψις (LTr., θλῖψις), -εως, ἡ
(θλίβω), [in LXX for צָרָה, etc. ;]
pressure (Arist.). In LXX and NT metaphorically, tribulation, affliction, distress: Mat.24:9, 21; 24:29, Mrk.13:19, 24, Jhn.16:21, Act.7:11; 11:19, Rom.12:12, 2Co.1:4; 1:8; 4:17; 6:4; 7:4; 8:2; 8:13, Php.4:14, 2Th.1:6, Jas.1:27, Rev.1:9; 2:9, 22; 7:14; with ἀνάγκη (which see), 1Th.3:7 στενοχωρία (which from the order of the words would appear to be the stronger term), Rom.2:9; 8:35; διωγμός, Mat.13:21, Mrk.4:17, 2Th.1:4; θ. ἔχω, Jhn.16:33, 1Co.7:23, Rev.2:10; ἔρχεσθαι ἐπί, Act.7:11 ἐν θλίψει 1Th.1:6 pl., Act.7:10; 14:22; 20:28, Rom.5:3, Eph.3:13, 1Th.3:3, Heb.10:33; τ. Χριστοῦ, Col.1:24 θ. τῆς καρδίας, 2Co.2:4 θ. ἐγείρειν, Php.1:17†
SYN.: ἀνάγκη, διωγμός, στενοχωρία (see supr., and cf. Tr., Syn, iv; Lft., Notes, 45) (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θλῖψις [thlipsis] — pressure Liddell–Scott–Jones, LSJ

θλῖψις, εως, ἡ,
pressure, [Refs 4th c.BC+]; ἀντέρεισις καὶ θ. [Refs 1st c.BC+]; of the pulse, [Refs 2nd c.AD+]; ὑστερικαὶ θ. [Refs 2nd c.AD+]
2 crushing, castration, πώλων [Refs]
3 metaphorically, oppression, affliction, [LXX+1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0