Βιβλική λέξη «ἐπίγειος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἐπίγειος
[epigeios]
Μετάφραση
en: earthly
jp: 地上の
ru: земная, земной
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
αριθμός:
ενικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 5235
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 7
Τυχαίοι στίχοι
Β Κορ. 5:1
Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ σκήνους καταλυθῇ, οἰκοδομὴν ἐκ θεοῦ ἔχομεν οἰκίαν ἀχειροποίητον αἰώνιον ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ σκήνους καταλυθῇ, οἰκοδομὴν ἐκ θεοῦ ἔχομεν οἰκίαν ἀχειροποίητον αἰώνιον ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Ιακ. 3:15
οὐκ ἔστιν αὕτη ἡ σοφία ἄνωθεν κατερχομένη, ἀλλὰ ἐπίγειος, ψυχική, δαιμονιώδης·
οὐκ ἔστιν αὕτη ἡ σοφία ἄνωθεν κατερχομένη, ἀλλὰ ἐπίγειος, ψυχική, δαιμονιώδης·
ἐπίγειος
[epigeios]
— earthly
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπί-γειος, -ον
(ἐπί, γῆ),
of the earth, earthly: τὰ ἐ.,
Jhn.3:12 Php.2:10;
3:19 (anarth.); σώματα,
1Co.15:40 οἰκία,
2Co.5:1 σοφία,
Jas.3:15 (Cremer, 153).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπίγειος
[epigeios]
— earthly
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπίγειος, ον,
on or
of the earth, terrestrial, [
Refs 6th c.BC+]; opposed to ὑπόγειος, [
Refs 3rd c.AD+]
2.
creeping, of plants, [
Refs 4th c.BC+], +others; but
land-plants, opposed to water-plants, [
Refs 4th c.BC+];
living on the ground, [ὄρνιθες], τετράποδα, [
Refs]
3.
neuter plural, ἐπίγεια
ground-floor, opposed to πύργος διώρυφος, [
Refs 3rd c.BC+]
II.
substantive ἐπίγειον, τό, misspelling of ἐπίγυον, variant in [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0