Βιβλική λέξη «πλούσιος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
πλούσιοι
[plousioi]
Μετάφραση
en: rich
jp: 富む, 裕福な人々, 裕福な人々は
ru: богатые
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
χρόνος:
-
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 5094
Αριθμός λέξεων: 4
Επαναλήψεις λήμματος: 17
Τυχαίοι στίχοι
Απ. 6:15
καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ μεγιστᾶνες καὶ οἱ χιλίαρχοι καὶ οἱ πλούσιοι καὶ οἱ ἰσχυροὶ καὶ πᾶς δοῦλος καὶ ἐλεύθερος ἔκρυψαν ἑαυτοὺς εἰς τὰ σπήλαια καὶ εἰς τὰς πέτρας τῶν ὀρέων·
καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ μεγιστᾶνες καὶ οἱ χιλίαρχοι καὶ οἱ πλούσιοι καὶ οἱ ἰσχυροὶ καὶ πᾶς δοῦλος καὶ ἐλεύθερος ἔκρυψαν ἑαυτοὺς εἰς τὰ σπήλαια καὶ εἰς τὰς πέτρας τῶν ὀρέων·
Ιακ. 2:6
ὑμεῖς δὲ ἠτιμάσατε τὸν πτωχόν. οὐχ οἱ πλούσιοι καταδυναστεύουσιν ὑμῶν, καὶ αὐτοὶ ἕλκουσιν ὑμᾶς εἰς κριτήρια
ὑμεῖς δὲ ἠτιμάσατε τὸν πτωχόν. οὐχ οἱ πλούσιοι καταδυναστεύουσιν ὑμῶν, καὶ αὐτοὶ ἕλκουσιν ὑμᾶς εἰς κριτήρια
Ιακ. 5:1
Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις
Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις
Μκ. 12:41
Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·
Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·
πλούσιος
[plousios]
— rich
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πλούσιος, -α, -ον
(πλοῦτος), [in LXX chiefly for עָשִׁיר ;]
rich, wealthy:
Mat.27:57,
Luk.12:16;
14:12;
16:1, 19;
18:23;
19:2. Substantively, ὁ π.,
Luk.16:21-22,
Jas.1:10-11; oἱ π.,
Luk.6:24;
21:1,
1Ti.6:17,
Jas.2:6;
5:1,
Rev.6:15;
13:16; anarth., a rich man,
Mat.19:23-24,
Mrk.10:25;
12:41,
Luk.18:25. Metaphorical, of God, ἐν ἐλέει (= cl., with genitive, dative),
Eph.2:4 of Christ,
2Co.8:9 of Christians,
Rev.2:9;
3:17; ἐν πίστει,
Jas.2:5†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πλούσιος
[plousios]
— rich
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πλούσιος,
Laconian dialect πλούτιος [
Refs]: α, ον: (πλοῦτος):—
wealthy, opulent, opposed to πένης, πενιχρός, [
Refs 8th c.BC+]; πλουσίῳ χαίρειν γένει in his
rich and lordly race, [
Refs 5th c.BC+]
2 with
genitive of things,
rich in a thing, ὁ δαίμων δ᾽ ἐς ἐμὲ πλούσιος κακῶν [
Refs 5th c.BC+]
3 with
dative, π. τοῖς ἀχρήστοις καὶ περιττοῖς [
NT+3rd c.BC+]
II of things, σοὶ δὲ π. τράπεζα κείσθω
richly furnished, [
Refs 5th c.BC+];
ample, abundant, κτερίσματα [
Refs 5th c.BC+]:
superlative, θησαυρὸς ἀνάκειται ὁμοῖα τοῖσι πλουσιωτάτοισι [
Refs 5th c.BC+].
adverb -ίως, ἱρὸν π. κατεσκευασμένον ἀναθήμασι [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0