Βιβλική λέξη «δόσις» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
δόσεως
[doseōs]
Μετάφραση
en: giving
jp: 与えること
ru: даяния
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
αριθμός:
ενικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 4952
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Φιλ. 4:15
Οἴδατε δὲ καὶ ὑμεῖς, Φιλιππήσιοι, ὅτι ἐν ἀρχῇ τοῦ εὐαγγελίου, ὅτε ἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας, οὐδεμία μοι ἐκκλησία ἐκοινώνησεν εἰς λόγον δόσεως καὶ λήμψεως εἰ μὴ ὑμεῖς μόνοι·
Οἴδατε δὲ καὶ ὑμεῖς, Φιλιππήσιοι, ὅτι ἐν ἀρχῇ τοῦ εὐαγγελίου, ὅτε ἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας, οὐδεμία μοι ἐκκλησία ἐκοινώνησεν εἰς λόγον δόσεως καὶ λήμψεως εἰ μὴ ὑμεῖς μόνοι·
δόσις
[dosis]
— gift
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δόσις, -εως, ἡ
(δίδωμι) [in LXX for חֹק (
Gen.47:22), (
Pro.21:14;
25:14), frequently in Sir. ;]
1.
properly, the act of giving:
Php.4:15 2.
Objectively, a gift:
Jas.1:17†
SYN.: see: δόμα (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δόσις
[dosis]
— gift
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δόσις, εως, ἡ,
(δίδωμι)
giving, φαρμάκου [
Refs 5th c.BC+]; opposed to αἴτησις, [
NT+5th c.BC+]
b licence, permission, [
Refs 4th c.BC+]
2 ἐμβολῶν δ.
ramming in naval tactics, [
Refs 1st c.BC+]
II gift, καί οἱ δ. ἔσσεται ἐσθλή [
Refs 8th c.BC+]
II.2 bequest, legacy: κατὰ δόσιν by
will (opposed to κατὰ γένος, as heir-at-law), [
Refs 5th c.BC+]
II.3 largess, = Latin
congiarium, [
Refs 2nd c.AD+]
II.4 contribution towards the fulfilment of a purpose, Chrysipp.(?)[
Refs]
II.5 payment on account, instalment, [
Refs];
payment in kind, [
Refs 6th c.AD+]
II.6 portion, [
LXX+1st c.BC+]; διελὼν εἰς δόσεις [
Refs 1st c.AD+]
II.7 dose of medicine, [
Refs 1st c.AD+]; δ. τελεία full
dose, [
Refs 2nd c.AD+]
II.8 τῆς οἰκονομίας πολλὴν ποιεῖσθαι δ. lay great
stress on an arrangement, [
Refs 1st c.BC+]
II.9 destiny, fate of an individual, ἡ ἀνθρωπίνη δ. [
Refs 4th c.AD+]; especially of planetary
influence, [
Refs 3rd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0