Βιβλική λέξη «κοινωνία» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

κοινωνίᾳ [koinonia, koinōnia]

Μετάφραση

en: partnership, fellowship
jp: 交わり
ru: участие, общению

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 4681
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 18
Λήμμα: κοινωνία

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Φιλ. 1:5
ἐπὶ τῇ κοινωνίᾳ ὑμῶν εἰς τὸ εὐαγγέλιον ἀπὸ τῆς πρώτης ἡμέρας ἄχρι τοῦ νῦν
ἐπὶ τῇ κοινωνίᾳ ὑμῶν εἰς τὸ εὐαγγέλιον ἀπὸ τῆς πρώτης ἡμέρας ἄχρι τοῦ νῦν
Πραξ. 2:42
ἦσαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ τῇ κοινωνίᾳ, τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου καὶ ταῖς προσευχαῖς
ἦσαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ τῇ κοινωνίᾳ, τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου καὶ ταῖς προσευχαῖς

κοινωνία [koinōnia] — participation Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κοινωνία, -ας, ἡ
(κοινωνός), [in LXX: Lev.6:2 (יָד תְּשׂוּמֶת), Wis.8:18, 3Ma.4:6 * ;]
1. fellowship, communion: Act.2:42, 2Co.6:14, Php.1:5; τ. υἱοῦ, 1Co.1:9 τ. αἵματος, σώματος Χρ., 1Co.10:10 : παθημάτων αὐτσῦ, Php.3:10 τ. πνεύματος, 2Co.13:13, Php.2:1; δεξιὰς κοινωνίας, Gal.2:9 τ. πίστεώς σου, Phm 6; before μετὰ: τ. πατρός, 1Jn.1:3 Jhn.1:6; ἡμῶν, ἀλλήλων, 1Jn.1:3 Jhn.1:7.
2. contribution (as outcome of fellowship): Rom.15:26, 2Co.8:4; 9:13, Heb.13:6 (cf. Art. Communion, DB, i, 460 ff.; MM, Exp., xv).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κοινωνία [koinōnia] — participation Liddell–Scott–Jones, LSJ

κοινων-ία, ἡ,
communion, association, partnership, κ. μαλθακά [Refs 5th c.BC+]; ἡ περὶ.. ἀνθρώπους πρὸς ἀλλήλους κ.[Refs]; ἀνθρωπίνη κ. human society, [Refs 4th c.BC+]; fellowship, [NT]; ἡ πρὸς τὸν Δία κ. [Refs 2nd c.AD+]
b joint-ownership, [Refs 2nd c.AD+]
2 with genitive objecti, λυγραὶ.. τῶν ὅπλων κ. [Refs 5th c.BC+]; ἡ ἡδονῆς τε καὶ λύπης κ. συνδεῖ[Refs 4th c.BC+]; βίου, of marriage, [NT+6th c.AD+]; τίς θαλάσσης βουκόλοις κ.; what have herdsmen to do with the sea? [Refs 5th c.BC+]; τίς δαὶ κατόπτρου καὶ ξίφους κ.; [Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀκοινωνησία, [Refs 5th c.AD+]
II sexual intercourse, [Refs 5th c.BC+]
III charitable contribution, alms, [NT]
III.2 charitable disposition, opposed to πλεονεξία, [Refs]
IV [Refs 4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0