Βιβλική λέξη «προσκολλάω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
προσκολληθήσεται
[proskollēthēsetai]
Μετάφραση
en: shall be joined, will be joined
jp: 結びつくであろう, 結ばれる
ru: прилепится
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
μέλλοντας
αριθμός:
ενικός
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 4617
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Τυχαίοι στίχοι
Μκ. 10:7
ἕνεκεν τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα [καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ]
ἕνεκεν τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα [καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ]
Εφ. 5:31
ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν
ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν
προσκολλάω
[proskollaō]
— to join
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-κολλάω, -ῶ,
[in LXX chiefly for דָּבַק ;]
to glue to; pass.,
reflexive, to stick to, cleave to (Plat.): metaphorically (with dative,
Jos.23:8,
Sir.6:34 al.), before πρός,
Mrk.10:7 (R, txt.),
Eph.5:31 (LXX).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσκολλάω
[proskollaō]
— to join
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσκολλ-άω,
glue on or
to, τι πρός τι [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, generally,
to be stuck to, stick or
cleave to, [
Refs 5th c.BC+]; ὑπὸ τοῦ αἵματος προσκολληθῆναι τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ τῇ δεξιᾷ [
Refs 1st c.AD+]; of a snail, τοῖς θαμνίσκοις π. [
Refs 1st c.AD+]; of a husband, π. τῇ γυναικί [
LXX+NT+1st c.AD+]
II intransitive of style,
to be compact, [
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0