Βιβλική λέξη «ταπεινοφροσύνη» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ταπεινοφροσύνης
[tapeinophrosynes, tapeinophrosynēs]
Μετάφραση
en: humility
jp: 謙遜, 謙遜をもって
ru: смирения, смирением
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
χρόνος:
-
αριθμός:
ενικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 4462
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 5
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 20:19
δουλεύων τῷ κυρίῳ μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ δακρύων καὶ πειρασμῶν τῶν συμβάντων μοι ἐν ταῖς ἐπιβουλαῖς τῶν Ἰουδαίων·
δουλεύων τῷ κυρίῳ μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ δακρύων καὶ πειρασμῶν τῶν συμβάντων μοι ἐν ταῖς ἐπιβουλαῖς τῶν Ἰουδαίων·
Εφ. 4:2
μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ πραΰτητος, μετὰ μακροθυμίας, ἀνεχόμενοι ἀλλήλων ἐν ἀγάπῃ
μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ πραΰτητος, μετὰ μακροθυμίας, ἀνεχόμενοι ἀλλήλων ἐν ἀγάπῃ
ταπεινοφροσύνη
[tapeinophrosunē]
— humility
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ταπεινοφροσύνη, -ης, ἡ
(ταπεινόφρων)
lowliness of mind, humility:
Act.20:19,
Eph.4:2,
Php.2:3,
Col.3:12,
1Pe.5:5; of a false humility,
Col.2:18, 23 (rare outside of NT, but found in bad sense in FlJ, BJ, iv, 9, 2; also in Epictet., see Tr.,
Syn., § xlii).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ταπεινοφροσύνη
[tapeinophrosunē]
— humility
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τᾰπεινο-φροσύνη, ἡ,
humility, [
NT];
mean-spiritedness, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0