Βιβλική λέξη «ὕψος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ὕψος [hypsos]

Μετάφραση

en: height
jp: 高さ, 高みに
ru: высота, высоту

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 4455
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 4
Λήμμα: ὕψος

Λίστα στίχων (3)

Τυχαίοι στίχοι

Εφ. 4:8
διὸ λέγει, Ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις. [
διὸ λέγει, Ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις. [
Εφ. 3:18
ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
Απ. 21:16
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν

ὕψος [hupsos] — height Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὕψος, -ους, τό
[in LXX for קוֹמָה, מָרוֹם, etc. ;]
height: Eph.3:18 Jas.1:9, Rev.21:16; of heaven (EV, on high), ἐξ ὕ., Luk.1:78; 24:49; εἰς ὕ., Eph.4:8 (LXX)†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὕψος [hupsos] — height Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὕψος, εος, τό,
(ὕψι) height, ὕψος κρεῖσσον ἐκπηδήματος [Refs 5th c.BC+]; ὕ. ἔχειν, λαμβάνειν, rise some height, [Refs 5th c.BC+] in height, opposed to μῆκος, εὖρος, πλάτος, [Refs 5th c.BC+]; so ἐς ὕψος [Refs 5th c.BC+]
II metaphorically, summit, crown, ὕ. ἀμαθίας [Refs 5th c.BC+]
II.2 sublimity, grandeur, τῶν λόγων [Refs 3rd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0