Βιβλική λέξη «πλάτος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

πλάτος [platos]

Μετάφραση

en: breadth, width
jp: 広さ, 広がりを, 幅
ru: широта, широту, ширина

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 4453
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Λήμμα: πλάτος

Λίστα στίχων (3)

Τυχαίοι στίχοι

Εφ. 3:18
ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
Απ. 20:9
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην. καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς·
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην. καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς·
Απ. 21:16
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν

πλάτος [platos] — width Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πλάτος, -ους, τό
[in LXX chiefly for רֹחַב ;]
breadth: Eph.3:18, Rev.21:16; τ. π. τῆς γῆς (Hab.1:6, מֶרְחָב), Rev.20:9†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πλάτος [platos] — width Liddell–Scott–Jones, LSJ

πλάτος [ᾰ], εος, τό,
(πλατύς)
A breadth, width, σώματος [Refs 4th c.BC+] in breadth. [Refs 5th c.BC+]
A.b in Mathematics texts, breadth, i.e. the second dimension, ἐν μήκει καὶ π. καὶ βάθει [Refs 5th c.BC+]; κατὰ π., opposed to κατὰ μῆκος, κατὰ βάθος, [Refs]
A.2 plane surface, [Refs 5th c.BC+]
A.3 latitude, whether terrestrial or celestial, [Refs 1st c.BC+]
A.4 metaphorically, plane, ἐν τῷ ψυχικῷ π. [Refs 5th c.AD+]
A.5 plane of flat fish, [Refs 4th c.BC+]; flat of the tail, [Refs]; flat part of the body of the fishing-frog, [Refs]
A.6 extension, breadth of a subject, [Refs 2nd c.AD+]
A.7 =πλάτας, Judeich [Refs]
A.II metaphorically, range of variation, latitude, π. ἔχειν [Refs 2nd c.AD+]
A.III with Preps., ἐν πλάτει in a loose sense, broadly, [Refs 2nd c.BC+]; opposed to κατ᾽ ἀκρίβειαν, [Refs 2nd c.AD+] which we will discuss in detail, [Refs 3rd c.AD+]; also ἐπὶ πλάτει Ἑλληνίζειν talk loose Greek, [Refs 1st c.BC+]; κατὰ πλάτος λέγεσθαι to be said loosely, [Refs 3rd c.BC+]
A.IV =πλατύτης[Refs 4th c.BC+]
A.V π. καρδίας, of Solomon, width of knowledge, [LXX]
A.VI ἀργυρίου πλάτη, =δραχμαί, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0