Βιβλική λέξη «συμπολίτης» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

συμπολῖται [sympolitai]

Μετάφραση

en: fellow citizens
jp: 同国民
ru: сограждане

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 4404
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: συμπολίτης

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Εφ. 2:19
ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλὰ ἐστὲ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ θεοῦ
ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλὰ ἐστὲ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ θεοῦ

συμπολίτης [sumpolitēs] — fellow citizen Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-πολίτης (Rec. σνμπ-), -ου, ὁ
a fellow-citizen: pl., σ. τ. ἁγίων, opposite to ξένοι κ. πάροικοι, Eph.2:19 (Eur.; C.I., 6446; condemned by Atticists; see Rutherford, NPhr., 255 f.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συμπολίτης [sumpolitēs] — fellow citizen Liddell–Scott–Jones, LSJ

συμπολῑτ-ης, ου, ὁ,
fellow-citizen, [Refs 5th c.BC+]: feminine συμπολῑτ-ῖτις, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0