Βιβλική λέξη «στίγμα» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
στίγματα
[stigmata]
Μετάφραση
en: marks
jp: 傷の跡
ru: язвы
Μορφολογία
γένος:
ουδέτερο
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
αιτιατική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 4309
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Γαλ. 6:17
Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω, ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω
Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω, ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω
στίγμα
[stigma]
— mark
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
στίγμα -τος, τό
(στίζω, to prick), [in LXX:
Sng.1:11 (נְקֻדָּה) * ;]
a tattoed mark or brand: τὰ σ. τοῦ Ἰησοῦ,
Gal.6:17 (see Lft., in l; Deiss., BS, 349;
LAE, 303; MM, xxiii).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
στίγμα
[stigma]
— mark
Liddell–Scott–Jones, LSJ
στῐγ-μα, ατος, τό,
tattoo-mark, [
Refs 5th c.BC+]; σ. ἱρά, showing that the persons so marked were devoted to the service of the temple, [
Refs 5th c.BC+]; especially of a slave, [
NT+5th c.BC+]; ἀνωφελῆ σ., of inscribed laws, [
Refs 1st c.AD+]
2 generally,
mark, spot, as on the dragon's skin, [
Refs 8th c.BC+]
3 stud, [
LXX]
4 σ. χρυσοῦν
colour of gold, Ps.[
Refs 5th c.BC+]
5=
cicatricis signum, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0