Βιβλική λέξη «ἀπεκδέχομαι» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀπεκδεχόμεθα [apekdechometha]

Μετάφραση

en: we wait for, we await, we wait
jp: 待ち望む
ru: ожидаем

Μορφολογία

χρόνος: ενεστώτας
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 4199
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 8
Λήμμα: ἀπεκδέχομαι

Λίστα στίχων (3)

Τυχαίοι στίχοι

Γαλ. 5:5
ἡμεῖς γὰρ πνεύματι ἐκ πίστεως ἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα
ἡμεῖς γὰρ πνεύματι ἐκ πίστεως ἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα
Ρωμ. 8:25
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι᾿ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι᾿ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα
Φιλ. 3:20
ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν
ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν

ἀπεκδέχομαι [apekdechomai] — to expect Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπ-εκ-δέχομαι depon.,
to await or expect eagerly (Lft., Notes, 149; MM, VGT, see word): absol., 1Pe.3:20 C. accusative of thing(s), Rom.8:19, 23; 8:25, 1Co.1:7, Gal.5:5; with accusative of person(s), Php.3:20, Heb.9:28.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀπεκδέχομαι [apekdechomai] — to expect Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπεκ-δέχομαι,
expect anxiously, await eagerly, σωτῆρα[NT+2nd c.AD+]
II misunderstand, misinterpret, [Refs 2nd c.BC+]
II.b understand a word from the context, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0