Βιβλική λέξη «μακαρισμός» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

μακαρισμὸς [makarismos]

Μετάφραση

en: blessing
jp: 祝福
ru: блаженство

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 4125
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Λήμμα: μακαρισμός

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Γαλ. 4:15
ποῦ οὖν ὁ μακαρισμὸς ὑμῶν; μαρτυρῶ γὰρ ὑμῖν ὅτι εἰ δυνατὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑμῶν ἐξορύξαντες ἐδώκατέ μοι
ποῦ οὖν ὁ μακαρισμὸς ὑμῶν; μαρτυρῶ γὰρ ὑμῖν ὅτι εἰ δυνατὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑμῶν ἐξορύξαντες ἐδώκατέ μοι
Ρωμ. 4:9
ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ, Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην
ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ, Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην

μακαρισμός [makarismos] — blessedness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μακαρισμός, -οῦ, ὁ
(μακαρίζω)
a declaration of blessedness, felicitation: Rom.4:6, 9, Gal.4:15 (Plat., Arist.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μακαρισμός [makarismos] — blessedness Liddell–Scott–Jones, LSJ

μᾰκᾰρ-ιστέον,
one must deem happy, [Refs 2nd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0