Βιβλική λέξη «προσανατίθημι» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

προσανεθέμην [prosanethemen]

Μετάφραση

en: I consulted
jp: 相談しなかった
ru: обратился

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: αόριστος
αριθμός: ενικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 3891
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: προσανατίθημι

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Γαλ. 1:16
ἀποκαλύψαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐν ἐμοὶ ἵνα εὐαγγελίζωμαι αὐτὸν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, εὐθέως οὐ προσανεθέμην σαρκὶ καὶ αἵματι
ἀποκαλύψαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐν ἐμοὶ ἵνα εὐαγγελίζωμαι αὐτὸν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, εὐθέως οὐ προσανεθέμην σαρκὶ καὶ αἵματι

προσανατίθημι [prosanatithēmi] — to confer Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προσ-ανα-τίθημι
to lay on or offer besides; mid.,
(a) to lay on oneself in addition, undertake besides;
(b) with genitive of person(s), of giving or obtaining information, to consult, communicate: Gal.1:16; 2:6 (Lft., in l; cf. ἀνα-τίθημι)
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προσανατίθημι [prosanatithēmi] — to confer Liddell–Scott–Jones, LSJ

προσανα-τίθημι,
offer or dedicate besides, δηνάρια πεντακισχίλια [Refs]; τῷ θεῷ -τεθεικὼς ἅπαντα [Refs 4th c.AD+]ad Them.267b; τὴν παρθενίαν θεῷ [Refs] see at Πουλχερία:—middle, take an additional burden on oneself, [Refs 5th c.BC+]; but π. τινί τι contribute of oneself to another, [NT]
2 ascribe, τινί τι [Refs 3rd c.AD+]
II προσανατίθεσθαί τινι take counsel with one, [NT+3rd c.BC+]; refer a matter for consideration, [Refs 2nd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0