Βιβλική λέξη «ἐπαγωνίζομαι» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἐπαγωνίζεσθαι [epagōnizesthai]

Μετάφραση

en: to contend
jp: 奮闘する
ru: подвизаться

Μορφολογία

γένος: -
αριθμός: -
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 36
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἐπαγωνίζομαι

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Ιούδα. 1:3
Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν ὑμῖν περὶ τῆς κοινῆς ἡμῶν σωτηρίας ἀνάγκην ἔσχον γράψαι ὑμῖν παρακαλῶν ἐπαγωνίζεσθαι τῇ ἅπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει
Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν ὑμῖν περὶ τῆς κοινῆς ἡμῶν σωτηρίας ἀνάγκην ἔσχον γράψαι ὑμῖν παρακαλῶν ἐπαγωνίζεσθαι τῇ ἅπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει

ἐπαγωνίζομαι [epagōnizomai] — to contend Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπ-αγωνίζομαι depon.;
1. to contend with (Plut.).
2. to contend for (C.I., 2335, 19): with dative of thing(s), Jude.1:3.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπαγωνίζομαι [epagōnizomai] — to contend Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπᾰγωνίζομαι,
contend with, τινί [Refs 1st c.AD+]; continue to attack, [Refs 4th c.BC+]
2 with dative of things, contend in, εὐνοίᾳ [Refs]; contend for, τῇ πίστει [NT]: lay stress on, ἐ. τῷ λόγῳ [Refs 1st c.AD+]; exertoneself, [Refs]
3 contend again, in games, [Refs 1st c.BC+]
3.b speak after a person, follow him, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0