Βιβλική λέξη «σωρεύω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
σεσωρευμένα
[sesōreumena]
Μετάφραση
en: burdened
jp: 重荷を負った
ru: отягощённые
Μορφολογία
γένος:
ουδέτερο
χρόνος:
παρακείμενος
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
αιτιατική
μέρος λόγου:
прич.
залог:
страд.
Στατιστικά
ID: 3528
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Τυχαίοι στίχοι
Β Τιμ. 3:6
ἐκ τούτων γάρ εἰσιν οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας καὶ αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις
ἐκ τούτων γάρ εἰσιν οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας καὶ αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις
σωρεύω
[sōreuō]
— to pile up
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σωρεύω [in LXX:
Pro.25:22 (חָתָה),
Jdt.15:11 * ;]
(a)
to heap on: with accusative before ἐπί with accusative,
Rom.12:20 (LXX) (Arist., al.);
(b)
to heap with: with accusative and dative, metaphorically, ἁμαρτίαις,
2Ti.3:6 (overwhelmed with, Field,
Notes, 217) (Polyb.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σωρεύω
[sōreuō]
— to pile up
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σωρ-εύω,
heap one thing
on another, τι πρός τι [
NT+4th c.BC+]:—
passive, [
Refs 4th c.BC+]
II heap with something, with
genitive, αἰγιαλοὶ σεσωρευμένοι τινῶν [
NT+2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0