Βιβλική λέξη «προδότης» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

προδόται [prodōtai]

Μετάφραση

en: traitors, betrayers
jp: 裏切り者, 裏切り者となり
ru: предатели, предателями

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
χρόνος: -
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 3516
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: προδότης

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Β Τιμ. 3:4
προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι
προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι
Πραξ. 7:52
τίνα τῶν προφητῶν οὐκ ἐδίωξαν οἱ πατέρες ὑμῶν; καὶ ἀπέκτειναν τοὺς προκαταγγείλαντας περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ δικαίου οὗ νῦν ὑμεῖς προδόται καὶ φονεῖς ἐγένεσθε
τίνα τῶν προφητῶν οὐκ ἐδίωξαν οἱ πατέρες ὑμῶν; καὶ ἀπέκτειναν τοὺς προκαταγγείλαντας περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ δικαίου οὗ νῦν ὑμεῖς προδόται καὶ φονεῖς ἐγένεσθε

προδότης [prodotēs] — traitor Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προ-δότης, -ου, ὁ
(προδίδωμι) [in LXX: 2Ma.5:15 2Mac.10:13 2Mac.10:22, 3Ma.3:24 * ;]
a betrayer, traitor: Luk.6:16, Act.7:52, 2Ti.3:4.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προδότης [prodotēs] — traitor Liddell–Scott–Jones, LSJ

προ-δότης, ου,
Doric dialect -ας, ὁ, betrayer, traitor, [Refs 5th c.BC+]; π. πατρός, πατρίδος, [Refs 5th c.BC+]; π. τῶν ὅρκων traitor to his oaths, [Refs 5th c.BC+]
2 one who abandons in danger, [Refs 5th c.BC+]
3 as adjective, irregular comparative -ίστερον[Refs 9th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0