Βιβλική λέξη «κλῆσις» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

κλήσει [klesei, klēsei]

Μετάφραση

en: with a calling, calling
jp: 召しによって, 召し
ru: призванием, призвании

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 3360
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 11
Λήμμα: κλῆσις

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Α Κορ. 7:20
ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη ἐν ταύτῃ μενέτω
ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη ἐν ταύτῃ μενέτω
Β Τιμ. 1:9
τοῦ σώσαντος ἡμᾶς καὶ καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ, οὐ κατὰ τὰ ἔργα ἡμῶν ἀλλὰ κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν, τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ πρὸ χρόνων αἰωνίων
τοῦ σώσαντος ἡμᾶς καὶ καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ, οὐ κατὰ τὰ ἔργα ἡμῶν ἀλλὰ κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν, τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ πρὸ χρόνων αἰωνίων

κλῆσις [klēsis] — calling Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κλῆσις, -εως, ἡ (καλέω)
[in LXX: Jer.31:6 (קָרָא), Jdt.12:10 A, 3Ma.5:14 * ;]
a calling, call; in NT, always of the Divine call to salvation: Rom.11:29, 1Co.1:26; 7:20, Eph.1:18; 4:1, 4, Php.3:14, 2Th.1:11, 2Ti.1:9, Heb.3:1, 2Pe.1:10 (Cremer, 332).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κλῆσις [klēsis] — calling Liddell–Scott–Jones, LSJ

κλῆσις, εως, ἡ,
(καλέω) calling, call, [Refs 5th c.BC+]
2 calling into court, summons, prosecution, [Refs 5th c.BC+]
3 invitation to a feast, [Refs 4th c.BC+]
4 invocation, θεῶν[Refs 5th c.BC+]
5 calling to aid, [Refs 2nd c.BC+]
6 calling in a religious sense, [NT]
II name, appellation, [Refs 5th c.BC+]by name, [Refs]; reputation, [Refs 5th c.BC+]
III Grammars, αἱ κ. τῶν ὀνομάτων the nominatives, opposed to αἱ πτώσεις (the oblique cases), [Refs 4th c.BC+]; ἔχειν θηλείας ἢ ἄρρενος κλῆσιν the nominative form of.., [Refs]
IV = Latin classis, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0