Βιβλική λέξη «δυνάστης» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

δυνάστης [dynastes, dynastēs]

Μετάφραση

en: potentate, official
jp: 支配者, 高官
ru: владыка, властитель

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 3305
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: δυνάστης

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 8:27
καὶ ἀναστὰς ἐπορεύθη· καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ Αἰθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης Κανδάκης βασιλίσσης Αἰθιόπων, ὃς ἦν ἐπὶ πάσης τῆς γάζης αὐτῆς, ὃς ἐληλύθει προσκυνήσων εἰς Ἰερουσαλήμ
καὶ ἀναστὰς ἐπορεύθη· καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ Αἰθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης Κανδάκης βασιλίσσης Αἰθιόπων, ὃς ἦν ἐπὶ πάσης τῆς γάζης αὐτῆς, ὃς ἐληλύθει προσκυνήσων εἰς Ἰερουσαλήμ
Α Τιμ. 6:15
ἣν καιροῖς ἰδίοις δείξει ὁ μακάριος καὶ μόνος δυνάστης, ὁ βασιλεὺς τῶν βασιλευόντων καὶ κύριος τῶν κυριευόντων
ἣν καιροῖς ἰδίοις δείξει ὁ μακάριος καὶ μόνος δυνάστης, ὁ βασιλεὺς τῶν βασιλευόντων καὶ κύριος τῶν κυριευόντων

δυνάστης [dunastēs] — ruler Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δυνάστης, -ου, ὁ
(δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, עָרִיץ, בַּיִת, etc. ;]
a prince, ruler, potentate: Luk.1:52 of God (Sir.46:5, 16, 2Ma.15:3), 1Ti.6:15; of a high official (cf. δυνάσται Φαραώ, Gen.50:4), Act.8:27 (Cremer, 221).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δυνάστης [dunastēs] — ruler Liddell–Scott–Jones, LSJ

δῠνάστ-ης, ου, ὁ,
lord, master, ruler, of Zeus, [Refs 5th c.BC+]; ἄνδρες δ. the chief men in a state, [Refs 5th c.BC+]; petty chief, princelet, [Refs 5th c.BC+]; λαμπροὶ δυνάσται, of the stars, [Refs 4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0