Βιβλική λέξη «φλύαρος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
φλύαροι
[phlyaroi]
Μετάφραση
en: gossips
jp: おしゃべりな
ru: болтливые
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 3168
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Α Τιμ. 5:13
ἅμα δὲ καὶ ἀργαὶ μανθάνουσιν, περιερχόμεναι τὰς οἰκίας, οὐ μόνον δὲ ἀργαὶ ἀλλὰ καὶ φλύαροι καὶ περίεργοι, λαλοῦσαι τὰ μὴ δέοντα
ἅμα δὲ καὶ ἀργαὶ μανθάνουσιν, περιερχόμεναι τὰς οἰκίας, οὐ μόνον δὲ ἀργαὶ ἀλλὰ καὶ φλύαροι καὶ περίεργοι, λαλοῦσαι τὰ μὴ δέοντα
φλύαρος
[phluaros]
— gossipy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φλύαρος, -ον
(φλύω, to babble), [in LXX: 4Ma.5:10 * ;]
babbling, garrulous:
1Ti.5:13 (EV, tattlers; of things, φιλοσοφία, 4Mac, l.with).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φλύαρος
[phluaros]
— gossipy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φλύᾱρ-ος [ῠ], ὁ,
silly talk, foolery, nonsense, τἄλλα πάντ᾽ ἐστὶ φ. [
Refs 5th c.BC+]:
plural,
fooleries, πολλῶν φλυάρων καὶ ταὧν ἀντάξια [
Refs 5th c.BC+]
II tattler, babbler, [
NT+5th c.BC+]: as
adjective, ἡ φ. φιλοσοφία [
LXX+1st c.BC+]:
comparative φλυαρότερος [
Refs 2nd c.AD+]
adverb φλυάρως[
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0