Βιβλική λέξη «πάροινος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

πάροινον [pároinon, paroinon]

Μετάφραση

en: a drunkard
jp: 酒に酔った, 酔っ払い
ru: пьяницей

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: В. п.
μέρος λόγου: επίθετο

Στατιστικά

ID: 2985
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: πάροινος

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Τιτ. 1:7
δεῖ γὰρ τὸν ἐπίσκοπον ἀνέγκλητον εἶναι ὡς θεοῦ οἰκονόμον, μὴ αὐθάδη, μὴ ὀργίλον, μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, μὴ αἰσχροκερδῆ
δεῖ γὰρ τὸν ἐπίσκοπον ἀνέγκλητον εἶναι ὡς θεοῦ οἰκονόμον, μὴ αὐθάδη, μὴ ὀργίλον, μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, μὴ αἰσχροκερδῆ
Α Τιμ. 3:3
μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, ἀλλὰ ἐπιεικῆ, ἄμαχον, ἀφιλάργυρον
μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, ἀλλὰ ἐπιεικῆ, ἄμαχον, ἀφιλάργυρον

πάροινος [paroinos] — drunken Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πάρ-οινος, -ον
= cl., παροινικός (παρά, οἶνος),
given to wine, drunken: 1Ti.3:3, Tit.1:7.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πάροινος [paroinos] — drunken Liddell–Scott–Jones, LSJ

πάροιν-ος, ον,
=παροινικός, Pratin.[Refs 5th c.BC+]; μάχαι π. [Refs];τὸ σὸν π. [Refs 4th c.BC+]. adverb -νως [Refs 2nd c.AD+]
II =παροίνιος[Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0