Βιβλική λέξη «ἁγιωσύνη» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἁγιωσύνῃ [hagiosynē]

Μετάφραση

en: holiness
jp: 聖さ
ru: святости

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 2550
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ἁγιωσύνη

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Θεσ. 3:13
εἰς τὸ στηρίξαι ὑμῶν τὰς καρδίας ἀμέμπτους ἐν ἁγιωσύνῃ ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ μετὰ πάντων τῶν ἁγίων αὐτοῦ
εἰς τὸ στηρίξαι ὑμῶν τὰς καρδίας ἀμέμπτους ἐν ἁγιωσύνῃ ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ μετὰ πάντων τῶν ἁγίων αὐτοῦ

ἁγιωσύνη [hagiōsunē] — holiness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἁγιωσύνη (cf. ἀγαθωσύνη), -ης, ἡ
(ἅγιος), [in LXX: Psa.29 (30):4 96(97):12 (קֹדֶשׁ), 95(96):6 (עֹז), 144(145):5 (הוֹד), 2Ma.3:12 * ;]
holiness, the state in man resulting from ἁγιασμός, which see: Rom.1:4, 2Co.7:1, 1Th.3:13 (Cremer, 52; MM, VGT, see word).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἁγιωσύνη [hagiōsunē] — holiness Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἁγιωσύνη, ἡ,
holiness, sanctity, [LXX+NT]
II as title, [Refs 6th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0