Βιβλική λέξη «ὁμείρομαι» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ὁμειρόμενοι [homeiromenoi]

Μετάφραση

en: longing
jp: 切望する
ru: желая

Μορφολογία

χρόνος: ενεστώτας
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 2444
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ὁμείρομαι

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Θεσ. 2:8
οὕτως ὁμειρόμενοι ὑμῶν εὐδοκοῦμεν μεταδοῦναι ὑμῖν οὐ μόνον τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἀλλὰ καὶ τὰς ἑαυτῶν ψυχάς, διότι ἀγαπητοὶ ἡμῖν ἐγενήθητε
οὕτως ὁμειρόμενοι ὑμῶν εὐδοκοῦμεν μεταδοῦναι ὑμῖν οὐ μόνον τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἀλλὰ καὶ τὰς ἑαυτῶν ψυχάς, διότι ἀγαπητοὶ ἡμῖν ἐγενήθητε

ὁμείρομαι [homeiromai] — yearn for Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὀμείρομαι
(Rec. ὁμ-, see WH, App., 151), = cl. ἱμείρομαι (but prob. with different derivation, see Bl., § 6, 4; Zorell, see word) [in LXX: Job.3:21 (חָכָה)* ;]
to desire earnestly, yearn after: 1Th.2:3†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὁμείρομαι [homeiromai] — yearn for Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὁμείρομαι
or ὀμ-, desire, long for, variant forἱμείρομαι in best codices of [LXX+NT+2nd c.AD+]. (Etym. unknown; probably not related to ἱμείρω or to μείρομαι.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0