Βιβλική λέξη «εἴσοδος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
εἴσοδον
[eisodon, eisdon]
Μετάφραση
en: entrance, coming
jp: 入り, 到来, 入ること
ru: вход
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
αριθμός:
ενικός
πτώση:
αιτιατική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 2405
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 5
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 10:19
Ἔχοντες οὖν, ἀδελφοί, παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ
Ἔχοντες οὖν, ἀδελφοί, παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ
Α Θεσ. 2:1
Αὐτοὶ γὰρ οἴδατε, ἀδελφοί, τὴν εἴσοδον ἡμῶν τὴν πρὸς ὑμᾶς ὅτι οὐ κενὴ γέγονεν
Αὐτοὶ γὰρ οἴδατε, ἀδελφοί, τὴν εἴσοδον ἡμῶν τὴν πρὸς ὑμᾶς ὅτι οὐ κενὴ γέγονεν
Α Θεσ. 1:9
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ
εἴσοδος
[eisodos]
— entry
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εἴσ-οδος, -ου, ὁ (ὁδός) [in LXX chiefly for בּוֹא ;]
1.
a means of entering, place of entrance:
Heb.10:19,
2Pe.1:11 (cf. Westc., He., l.with; MM,
Exp., xii; but see infr.).
2.
a going in, entrance:
Act.13:24 with genitive loc.,
Heb.10:19 (Thayer, see word; but see supr.); before εἰς,
2Pe.1:11 (Mayor, in l.; Thayer; but see supr.); πρός,
2Th.1:9;
2:1.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εἴσοδος
[eisodos]
— entry
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εἴσοδος or
ἔσοδος, ἡ,
entrance:
I place of entrance, entry, [
Refs 8th c.BC+]; ἐσόδους Φοίβου
the entrance to his temple, [
Refs 5th c.BC+]; of a mountain-pass, ἡ διὰ Τρηχῖνος ἔ. ἐς τὴν Ἑλλάδα [
Refs 5th c.BC+]; in a theatre,
entrance for the Chorus, [
Refs 5th c.BC+], see Scholia;
entrance-door of a court of justice, [
Refs 4th c.BC+]
paths to glory, [
Refs 5th c.BC+]
II entering, entrance, εἴ. παρασχεῖν [
Refs 5th c.BC+]
II.2 entrance into the lists to contend in the games, ἱππείαν ἔ.(compare εἰσέρχομαι II) [
Refs 5th c.BC+]; also ἡ εἴ. τῆς δίκης εἰς τὸ δικαστήριον
the introduction of it, [
Refs 5th c.BC+]
II.3 right or
privilege of entrance, ἔσοδον εἶναι παρὰ βασιλέα ἄνευ ἀγγέλου [
Refs 5th c.BC+]
II.4 visit, κακῶν γυναικῶν εἴσοδοι [
Refs 5th c.BC+]; of a doctor, [
Refs 2nd c.AD+]
II.5 study, investigation, Vett. Val.259.7; ἀκροθιγεῖς τὰς εἰσόδους ποιήσασθαι [
Refs]; also,
method, [
Refs]
III that which comes in, revenue, opposed to ἔξοδος, [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0