Βιβλική λέξη «ψεύδομαι» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ψεύδεσθε
[pseudesthe]
Μετάφραση
en: lie
jp: 嘘をつく
ru: лгите, лжете
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
ενεστώτας
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 2243
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 11
Τυχαίοι στίχοι
Κολ. 3:9
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ
Ιακ. 3:14
εἰ δὲ ζῆλον πικρὸν ἔχετε καὶ ἐριθείαν ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν, μὴ κατακαυχᾶσθε καὶ ψεύδεσθε κατὰ τῆς ἀληθείας
εἰ δὲ ζῆλον πικρὸν ἔχετε καὶ ἐριθείαν ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν, μὴ κατακαυχᾶσθε καὶ ψεύδεσθε κατὰ τῆς ἀληθείας
ψεύδομαι
[pseudomai]
— to lie
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ψεύδω to deceive by lies; more frequently in the depon. mid, form ψεύδομαι (so always in NT),
[in LXX chiefly for כָּחַשׁ pi. ;]
1. absol.,
to lie:
Heb.6:18,
1Jn.1:6,
Rev.3:9; οὐ ψεύδομαι,
Rom.9:1,
2Co.11:31,
Gal.1:20,
1Ti.2:7 with dative of person(s) (
Psa.18:45,
Jhn.5:12, al.),
Act.5:4; before εἰς,
Col.3:9 κατά,
Jas.3:14 (Hort, in l).
2. Like act., with accusative,
to deceive by lies (Æsch., al.):
Act.5:3†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ψεύδομαι
[pseudomai]
— to lie
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ψεύδομαι,
see at ψεύδω [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0