Βιβλική λέξη «μυριάς» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

μυριάσιν [myriasin]

Μετάφραση

en: myriads
jp: 無数の
ru: тьмами, тьмам

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 212
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 7
Λήμμα: μυριάς

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Εβρ. 12:22
ἀλλὰ προσεληλύθατε Σιὼν ὄρει καὶ πόλει θεοῦ ζῶντος, Ἰερουσαλὴμ ἐπουρανίῳ, καὶ μυριάσιν ἀγγέλων, πανηγύρει
ἀλλὰ προσεληλύθατε Σιὼν ὄρει καὶ πόλει θεοῦ ζῶντος, Ἰερουσαλὴμ ἐπουρανίῳ, καὶ μυριάσιν ἀγγέλων, πανηγύρει
Ιούδα. 1:14
Προεφήτευσεν δὲ καὶ τούτοις ἕβδομος ἀπὸ Ἀδὰμ Ἑνὼχ λέγων, Ἰδοὺ ἦλθεν κύριος ἐν ἁγίαις μυριάσιν αὐτοῦ
Προεφήτευσεν δὲ καὶ τούτοις ἕβδομος ἀπὸ Ἀδὰμ Ἑνὼχ λέγων, Ἰδοὺ ἦλθεν κύριος ἐν ἁγίαις μυριάσιν αὐτοῦ

μυριάς [murias] — myriad Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μυριάς, -άδος, ἡ
(μυρίος), [in LXX chiefly for רְבָבָה ;]
ten thousand, a myriad: pl., Act.19:19, Rev.5:11; 9:16; hyperb., of vast numbers, Luk.12:1, Act.21:20, Heb.12:12, Jude.1:14.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μυριάς [murias] — myriad Liddell–Scott–Jones, LSJ

μῡρῐ-άς, δος, ἡ,
Attic dialect genitive plural μυριαδῶν [Refs 2nd c.AD+]:—number of [Refs]myriad, [Refs 5th c.BC+] times [Refs 3rd c.AD+]: frequently of countless numbers, [Refs 5th c.BC+]; of money (i.e. δραχμῶν), [Refs 5th c.BC+]; of corn (i.e. μεδίμνων), [Refs 5th c.BC+]; also (i.e. ἀρταβῶν), [Refs 3rd c.AD+]
II as adjective, φύστις μ. ἀνδρῶν [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0