Βιβλική λέξη «ματαιότης» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ματαιότητος
[mataiotētos]
Μετάφραση
en: vanity
jp: 虚しさ
ru: суеты
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
χρόνος:
-
αριθμός:
ενικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 1863
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Τυχαίοι στίχοι
Β Πε. 2:18
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
ματαιότης
[mataiotēs]
— futility
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ματαιότης, -ητος, ἡ
(μάταιος), [in LXX for הֶבֶל,
Psa.31:6;
39:5;
62:9, al., and nearly 40 times in Ec; for שָׁוְא,
Psa.25:4, al.; רִיק, etc. ;]
vanity, emptiness, frailty, folly:
Rom.8:20,
2Pe.2:18; τ. νοός,
Eph.4:17 (elsewhere only in Pollux, 6, 134, and Eccl.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ματαιότης
[mataiotēs]
— futility
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μᾰταιότης, ητος, ἡ,
vanity, purposelessness, ματαιότης ματαιοτήτων [
LXX+1st c.AD+];
folly, ἀνθρώπων [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0