Βιβλική λέξη «σπίλος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

σπίλοι [spiloi]

Μετάφραση

en: spots
jp: 染み
ru: пятна

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
χρόνος: -
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 1832
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: σπίλος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Β Πε. 2:13
ἀδικούμενοι μισθὸν ἀδικίας· ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν
ἀδικούμενοι μισθὸν ἀδικίας· ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν

σπίλος [spilos] — stain Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σπίλος (Rec. σπῖλος), -ου, ὁ
1. a rock, cliff (Arist., al.).
2. In late writers = Att.. κηλίς (see Rutherford, NPhr., 87 f.), a spot, stain; metaphorically,
(a) of moral blemish: Eph.5:27
(b) of riotous and lascivious persons (cf. Dion. Hal., quoted by Mayor, in l): 2Pe.2:13†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σπίλος [spilos] — stain Liddell–Scott–Jones, LSJ

σπίλος [ῐ], ὁ,

B spot, fleck, blemish, [Refs 5th c.BC+]; on the moon, [Refs 1st c.AD+]: metaphorically, stain of impurity or vice, [NT+4th c.AD+]; of persons, [NT+1st c.BC+] Hdn.Gr.2.920; but ῐ in the equivalent σπιλάς (B) and in the compound ἄσπιλος.] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0