Βιβλική λέξη «σπιλάς» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

σπιλάδες [spilades]

Μετάφραση

en: blemishes
jp: 汚れ
ru: пятна

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 175
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: σπιλάς

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Ιούδα. 1:12
οὗτοί εἰσιν οἱ ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως, ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες, νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα
οὗτοί εἰσιν οἱ ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως, ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες, νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα

σπιλάς [spilas] — reef Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σπιλάς, -άδος, ἡ
(on the gender in Ju, l.with, see Mayor, Ju., 41),
1. poët. in cl., a rock or reef over which the sea dashes (Polyb., FlJ, al.). Metaphorical, of men whose conduct causes danger to others, Jude.1:12, R, txt. (but see infr.).
2. In late writers = σπίλος (which see), a spot, stain; metaphorically, Ju, l.with, R, mg. (cf. Mayor, 41, but see supr.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σπιλάς [spilas] — reef Liddell–Scott–Jones, LSJ

σπῐλάς, άδος, ἡ,

A rock over which the sea dashes (opposed to ὕφαλοι πέτραι in [Refs 8th c.BC+]; ἐφ᾽ ὑψηλαῖς σπιλάδεσσι [Refs 5th c.BC+]; πλαγκταὶ σ. [Refs 3rd c.BC+]; ῥεῖθρον ἀπὸ σ. [Refs 3rd c.BC+]: generally, slab, [Refs 5th c.BC+]; ὧδ᾽ ὑπὸ τὸ σπιλάδος μέλαθρον, i.e. under this tombstone, [Refs]; hollow rock, cave, [Refs 4th c.BC+]
A.II as adjective, stony, or perhaps marly, i.e. γῆ, [Refs 4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0