Βιβλική λέξη «ἀπόδημος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀπόδημος [apodēmos]

Μετάφραση

en: going on a journey
jp: 旅に出る
ru: отправляющийся в путь

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: επίθετο

Στατιστικά

ID: 16156
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἀπόδημος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Μκ. 13:34
ὡς ἄνθρωπος ἀπόδημος ἀφεὶς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ καὶ δοὺς τοῖς δούλοις αὐτοῦ τὴν ἐξουσίαν, ἑκάστῳ τὸ ἔργον αὐτοῦ, καὶ τῷ θυρωρῷ ἐνετείλατο ἵνα γρηγορῇ
ὡς ἄνθρωπος ἀπόδημος ἀφεὶς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ καὶ δοὺς τοῖς δούλοις αὐτοῦ τὴν ἐξουσίαν, ἑκάστῳ τὸ ἔργον αὐτοῦ, καὶ τῷ θυρωρῷ ἐνετείλατο ἵνα γρηγορῇ

ἀπόδημος [apodēmos] — absent Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπό-δημος, -ον
gone abroad (RV, sojourning in another country): Mrk.13:34†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀπόδημος [apodēmos] — absent Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπόδημ-ος,
Doric dialect -δᾱμος, ον, away from one's country, abroad, οὐκ ἀ. Ἀπόλλωνος τυχόντος[Refs 5th c.BC+]; ἀ. ἐπέρχεσθαι from abroad, [Refs]; ἀ. στρατεία[Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0