Βιβλική λέξη «συζητέω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

συζητούντων [syzētountōn]

Μετάφραση

en: disputing
jp: 議論している
ru: спорящих

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
χρόνος: ενεστώτας
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 16111
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 6
Λήμμα: συζητέω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Μκ. 12:28
Καὶ προσελθὼν εἷς τῶν γραμματέων ἀκούσας αὐτῶν συζητούντων, ἰδὼν ὅτι καλῶς ἀπεκρίθη αὐτοῖς, ἐπηρώτησεν αὐτόν, Ποία ἐστὶν ἐντολὴ πρώτη πάντων
Καὶ προσελθὼν εἷς τῶν γραμματέων ἀκούσας αὐτῶν συζητούντων, ἰδὼν ὅτι καλῶς ἀπεκρίθη αὐτοῖς, ἐπηρώτησεν αὐτόν, Ποία ἐστὶν ἐντολὴ πρώτη πάντων

συζητέω [suzēteō] — to debate Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-ζητέω
(Rec. συζ-), -ῶ, [in LXX: Neh.2:4 AB1 (בָּקַשׁ pi.) * ;]
1. to search or examine together (Plat.).
2. In NT (and π., see MM, xxiii; also in MGr., see Kennedy, Sources, 155), to discuss, dispute: Mrk.1:27; 12:28, Luk.24:15; before quæst. indir., Mrk.9:10 with dative of person(s), Mrk.8:11 Act.6:9; before πρός, with accusative of person(s), Mrk.9:14, 16, Act.9:29; id. before quæst. indir., Luk.22:23†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συζητέω [suzēteō] — to debate Liddell–Scott–Jones, LSJ

συζητ-έω,
search or examine together with, τινι [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be discussed, [Refs 2nd c.BC+]
II σ. τινί or πρός τινα dispute with.., [NT+2nd c.AD+]; σ. πρὸς αὑτούς [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0