Βιβλική λέξη «κλητός» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
κλητοῖς
[klētois, kletois]
Μετάφραση
en: called
jp: 召された, 召された者たちには
ru: призванным
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
δοτική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 16
Αριθμός λέξεων: 5
Επαναλήψεις λήμματος: 10
Τυχαίοι στίχοι
Ρωμ. 8:28
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν
Ρωμ. 1:7
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
Α Κορ. 1:24
αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν·
αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν·
Ιούδα. 1:1
Ἰούδας Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἠγαπημένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς·
Ἰούδας Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἠγαπημένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς·
Α Κορ. 1:2
τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, κλητοῖς ἁγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν παντὶ τόπῳ, αὐτῶν καὶ ἡμῶν·
τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, κλητοῖς ἁγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν παντὶ τόπῳ, αὐτῶν καὶ ἡμῶν·
κλητός
[klētos]
— called
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κλητός, -ή, -όν
(καλέω), [in LXX for קָרָא, מִקְרָא,
Exo.12:16, al. ;]
called, invited (as to a banquet, Æsch.,
1Sa.1:41,
3Ma.5:14); in NT, always of the Divine call;
(a)
to some office: κ. ἀπόστολος,
Rom.1:1,
1Co.1:1;
(b)
to salvation:
Rom.8:28,
1Co.1:24,
Jude.1:1; κ. καὶ ἐκλεκτοὶ κ. πιστοί,
Rev.17:14 in gosp. (not in pl., see: καλέω) disting. fr.ἐκλεκτός,
Mat.20:16 (WH, txt., R, omit),
Mat.22:14 κ. Ἰησοῦ Χρ.,
Rom.1:6 κ. ἅγιοι, saints by calling,
Rom.1:7,
1Co.1:2.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κλητός
[klētos]
— called
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κλητ-ός, ή, όν,
invited, [
Refs 4th c.BC+];
welcome, [
Refs 8th c.BC+]
2 called out, chosen, [
Refs 8th c.BC+]
3 invoked, [
Refs]
4 summoned to court, [
Refs 2nd c.AD+]
II substantive κλητή (i.e. ἐκκλησία), ἡ,
convocation, [
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0