Βιβλική λέξη «εἰσπορεύω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

εἰσεπορεύετο [eisporeueto]

Μετάφραση

en: entered
jp: 入った
ru: входил

Μορφολογία

χρόνος: имп.
αριθμός: ед.ч.
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 15948
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 12
Λήμμα: εἰσπορεύομαι

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Μκ. 6:56
καὶ ὅπου ἂν εἰσεπορεύετο εἰς κώμας ἢ εἰς πόλεις ἢ εἰς ἀγροὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἐτίθεσαν τοὺς ἀσθενοῦντας, καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα κἂν τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ ἅψωνται· καὶ ὅσοι ἂν ἥψαντο αὐτοῦ ἐσῴζοντο
καὶ ὅπου ἂν εἰσεπορεύετο εἰς κώμας ἢ εἰς πόλεις ἢ εἰς ἀγροὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἐτίθεσαν τοὺς ἀσθενοῦντας, καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα κἂν τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ ἅψωνται· καὶ ὅσοι ἂν ἥψαντο αὐτοῦ ἐσῴζοντο

εἰσπορεύω [eisporeuō] — to enter Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εἰσ-πορεύομαι
[in LXX chiefly for בּוֹא ;]
to go into, enter: Luk.8:16; 11:33; 19:30; before εἰς, Mrk.1:21; 6:56; 11:2, Luk.22:10, Act.3:2; πρός, with accusative of person(s), Act.28:30 ὅπου, Mrk.5:40 κατά τ. οἴκους, house after house, Act.8:3 of things (food), Mat.15:17, Mrk.7:15, 18-19 Metaphorical (cf. εἰοέρχομαι, 2), Mrk.4:19, Luk.18:24; εἰσ. καὶ ἐκπορ., to associate with, before μετά (cf. εἰσέρχομαι), Act.9:28†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εἰσπορεύω [eisporeuō] — to enter Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἰσπορεύω,
lead in, οἴκαδε [Refs 5th c.BC+]:—passive, go into, enter, [Refs 5th c.BC+]; εἰς τὸ ἄδυτον [Refs 3rd c.BC+]; πρός τινα [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0