Βιβλική λέξη «ἀντιτάσσω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἀντιτάσσεται
[antitassetai]
Μετάφραση
en: resists, opposes
jp: 対抗する, 抵抗する, 抵抗しない
ru: противится
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
наст. вр.
αριθμός:
ενικός
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 1586
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Τυχαίοι στίχοι
Ιακ. 5:6
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον. οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον. οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν
Α Πε. 5:5
Ὁμοίως, νεώτεροι, ὑποτάγητε πρεσβυτέροις. πάντες δὲ ἀλλήλοις τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε, ὅτι Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
Ὁμοίως, νεώτεροι, ὑποτάγητε πρεσβυτέροις. πάντες δὲ ἀλλήλοις τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε, ὅτι Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
Ιακ. 4:6
μείζονα δὲ δίδωσιν χάριν· διὸ λέγει, Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
μείζονα δὲ δίδωσιν χάριν· διὸ λέγει, Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
ἀντιτάσσω
[antitassō]
— to resist
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀντι-τάσσω (Att..., -ττω)
[in LXX for לוּץ hi., נָשָׂא, etc. ;]
to range on battle against; mid.,
to set oneself against, resist: absol.,
Act.18:6 with dative,
Rom.13:2,
Jas.4:6;
5:6,
1Pe.5:5 (MM,
VGT, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀντιτάσσω
[antitassō]
— to resist
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀντιτάσσω,
Attic dialect ἀντιτάττω,
set opposite to, range in battle against, τὸ ἄριστον ἀ. Πέρσῃσι[
Refs 5th c.BC+]; ἀ. τὸν νόμον πρὸς τὴν ἀναίδειαν
set the law
in opposition to their impudence, [
Refs 5th c.BC+]:—so in
middle, πρὸς τὸ ἐμπειρότερον αὐτῶν τὸ τολμηρότερον ἀντιτάξασθε[
Refs 5th c.BC+]
II middle,
set oneself against, meet face to face, ἀντιτάξομαι κτενῶν σε[
Refs 5th c.BC+]:—
passive,
to be drawn out in array against, τινί[
Refs 5th c.BC+]
II.2 generally,
oppose, resist, [
NT+2nd c.BC+]
II.3 set against, compare, [
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0