Βιβλική λέξη «μνῆμα» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

μνήμασιν [mnēmasin]

Μετάφραση

en: tombs
jp: 墓で
ru: гробницах

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
χρόνος: -
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 15798
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 5
Λήμμα: μνῆμα

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Μκ. 5:3
ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν· καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτὸν δῆσαι
ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν· καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτὸν δῆσαι
Μκ. 5:5
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις

μνῆμα [mnēma] — tomb Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μνῆμα, -τος, τό
(μνάομαι), [in LXX for קֶבֶר, קְבוּרָה ;]
1. a memorial.
2. a sepulchral monument, a sepulchre, tomb: Mrk.5:3, 5; 15:46; 16:2 (WH, μνημεῖον), Luk.8:27; 23:53; 24:1, Act.2:29; 7:16, Rev.11:9.†
SYN.: μνημεῖον (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μνῆμα [mnēma] — tomb Liddell–Scott–Jones, LSJ

μνῆμα,
Doric dialect and Aeolic dialect μνᾶμα, ατος, τό, (μνάομαι, μιμνήσκω) memorial, remembrance, record of a person or thing, with genitive, μνῆμ᾽ Ἑλένης χειρῶν [Refs 8th c.BC+]; Νικοκλέος μνᾶμα κελαδῆσαι [Refs 4th c.BC+]; λυγρᾶς μνήματα Τροίας, of the sufferings of the Greeks, [Refs 5th c.BC+]; μ... διὰ χειρὸς ἔχων, i. e. the dead body of his son, [Refs]
2 mound or building in honour of the dead, monument, tomb, [Refs 5th c.BC+]; coffin, [Refs 5th c.BC+]
3 memorial dedicated to a god, [Refs 4th c.BC+]: generally, monument, [Refs 6th c.BC+]
II =μνήμη, memory, μ. ἔχουσ᾽ ἀγαθῶν [Refs 6th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0