Βιβλική λέξη «ἀμάραντος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀμαράντινον [amarantinon]

Μετάφραση

en: unfading
jp: しぼむことのない
ru: неувядающий

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: επίθετο

Στατιστικά

ID: 1577
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἀμάραντος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Πε. 5:4
καὶ φανερωθέντος τοῦ ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἀμαράντινον τῆς δόξης στέφανον
καὶ φανερωθέντος τοῦ ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἀμαράντινον τῆς δόξης στέφανον

ἀμάραντος [amarantos] — unfading Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀμάραντος, -ον
(μαραίνομαι), [in LXX: Wis.6:12 (σοφία)* ;]
un­fading (whence ὁ ἀ., the amaranth, an unfading flower): 1Pe.1:4 (cf. MM, VGT, see word).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀμάραντος [amarantos] — unfading Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀμάραντος [ᾰμᾰ], ον,
(μαραίνω) unfading, λειμών[NT+2nd c.AD+]; πνεῦμα probably in [Refs]: neuter plural as adverb, [Refs 2nd c.AD+]
II substantive ἀμάραντον, τό (but in Latin amarantus), never-fading flower, [Refs 2nd c.AD+]; =ἑλίχρυσον, [Refs 1st c.AD+]; =κενταύρειον μικρόν, Ps.-[Refs 1st c.AD+]; =χρυσοκόμη. [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0