Βιβλική λέξη «ἀποστεγάζω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀπεστέγασαν [apestegasan]

Μετάφραση

en: they uncovered
jp: 取り除いた
ru: раскрыли

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: αόριστος
αριθμός: πληθυντικός
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 15676
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἀποστεγάζω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Μκ. 2:4
καὶ μὴ δυνάμενοι προσενέγκαι αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον ἀπεστέγασαν τὴν στέγην ὅπου ἦν, καὶ ἐξορύξαντες χαλῶσι τὸν κράβαττον ὅπου ὁ παραλυτικὸς κατέκειτο
καὶ μὴ δυνάμενοι προσενέγκαι αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον ἀπεστέγασαν τὴν στέγην ὅπου ἦν, καὶ ἐξορύξαντες χαλῶσι τὸν κράβαττον ὅπου ὁ παραλυτικὸς κατέκειτο

ἀποστεγάζω [apostegazō] — to unroof Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-στεγάζω
(στέγη), [in Sm.: Jer.29:11 * ;]
to unroof: Mrk.2:4†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποστεγάζω [apostegazō] — to unroof Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀποστεγ-άζω,
uncover, πυκινὸν ῥόον[Refs 5th c.BC+]; ἀ. τὸν νεών unroof it, [Refs 1st c.BC+]; ἀ. τὸ τρῆμα open it, [Refs 3rd c.BC+]
2 take off a covering, τὴν στέγην[NT]
II =ἀποστέγω [Refs]cover closely, [Refs 4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0