Βιβλική λέξη «διαμένω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
διέμενεν
[diemenen]
Μετάφραση
en: remained
jp: 残っていた
ru: оставался
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
χρόνος:
имперфект
αριθμός:
ενικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 15558
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 4
Τυχαίοι στίχοι
Λκ. 1:22
ἐξελθὼν δὲ οὐκ ἐδύνατο λαλῆσαι αὐτοῖς, καὶ ἐπέγνωσαν ὅτι ὀπτασίαν ἑώρακεν ἐν τῷ ναῷ· καὶ αὐτὸς ἦν διανεύων αὐτοῖς, καὶ διέμενεν κωφός
ἐξελθὼν δὲ οὐκ ἐδύνατο λαλῆσαι αὐτοῖς, καὶ ἐπέγνωσαν ὅτι ὀπτασίαν ἑώρακεν ἐν τῷ ναῷ· καὶ αὐτὸς ἦν διανεύων αὐτοῖς, καὶ διέμενεν κωφός
διαμένω
[diamenō]
— to remain
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διαμένω
[diamenō]
— to remain
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαμένω,
future -μενῶ[
Refs 5th c.BC+]:
aorist -έμεινα[
Refs 4th c.BC+]:
perfect -μεμένηκα[
Refs 2nd c.BC+]:—
continue, persist, of disease, τοῖσι παιδίοισι [
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
keep, of seeds, [
Refs 4th c.BC+];
persevere, ἐν τῇ ἕξει [
Refs 5th c.BC+]; δ. ἐν ἑαυτῷ
maintain his
purpose, [
Refs 2nd c.BC+] codices:
absolutely,
hold out, [
Refs 4th c.BC+];
to last, remain, live on, [
Refs 5th c.BC+];
endure, be strong, [
Refs 5th c.BC+]; of form, colour, and the like, ταὐτὸν δ.
continue the same,
be permanent, [
Refs 4th c.BC+]: with
participle, δ. λέγων [
Refs 4th c.BC+]: with
infinitive,
continue to.., [
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0