Βιβλική λέξη «ὀπτασία» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ὀπτασίαν [optasian]

Μετάφραση

en: vision
jp: 幻視
ru: видение

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 15556
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Λήμμα: ὀπτασία

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Λκ. 1:22
ἐξελθὼν δὲ οὐκ ἐδύνατο λαλῆσαι αὐτοῖς, καὶ ἐπέγνωσαν ὅτι ὀπτασίαν ἑώρακεν ἐν τῷ ναῷ· καὶ αὐτὸς ἦν διανεύων αὐτοῖς, καὶ διέμενεν κωφός
ἐξελθὼν δὲ οὐκ ἐδύνατο λαλῆσαι αὐτοῖς, καὶ ἐπέγνωσαν ὅτι ὀπτασίαν ἑώρακεν ἐν τῷ ναῷ· καὶ αὐτὸς ἦν διανεύων αὐτοῖς, καὶ διέμενεν κωφός

ὀπτασία [optasia] — vision Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὀπτασία, -ας, ἡ
(ὀπτάζομαι, Num.14:14* = ὀπτάνομαι), later form of ὄψις, [in LXX: Mal.3:2 (רָאָה ni.), Da TH Dan.9:23; 10:1, 7-8; 10:16 (מַרְאֶה, מַרְאָה LXX, ὅραμα, -σις), Est.4:7, Sir.43:2, 16 * ;]
1. an appearing, coming into view (Ma, Es, Sir, ll. with).
2. a vision: Luk.1:22; 24:23, Act.26:19, 2Co.12:1 (Da, ll. with, also in MGr.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὀπτασία [optasia] — vision Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὀπτᾰσία, ἡ

A, (ὀπτάζομαι) vision, [Refs 4th c.BC+]; see at ὁπλισία), [LXX+NT]; simply, appearance, [LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0