Βιβλική λέξη «ἁρπαγή» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἁρπαγῆς [harpagēs]

Μετάφραση

en: robbery
jp: 強奪
ru: хищения

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: γενική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 15250
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ἁρπαγή

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Μτ. 23:25
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι καθαρίζετε τὸ ἔξωθεν τοῦ ποτηρίου καὶ τῆς παροψίδος, ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ἐξ ἁρπαγῆς καὶ ἀκρασίας
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι καθαρίζετε τὸ ἔξωθεν τοῦ ποτηρίου καὶ τῆς παροψίδος, ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ἐξ ἁρπαγῆς καὶ ἀκρασίας

ἁρπαγή [harpagē] — plunder Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἁρπαγή, -ῆς, ἡ
(ἁρπάζω), [in LXX (as also ἅρπαγμα) for גָּזֵל, etc. ;]
pillage, plundering, robbery: Mat.23:25, Luk.11:39, Heb.10:34.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἁρπαγή [harpagē] — plunder Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἁρπαγ-ή, ἡ,
seizure, robbery, rape, first in [Refs 6th c.BC+]; ὀφλὼν ἁρπαγῆς δίκην found guilty of rape, [Refs 5th c.BC+]; ἁρπαγὴν ποιεῖσθαι, ποιεῖν, [Refs 5th c.BC+]: plural, of a single act, συνεπρήξαντο τὰς Ἑλένης ἁ.[Refs 4th c.BC+]; Καδμείων ἁ., of the Sphinx, [Refs 5th c.BC+]
II thing seized, booty, prey, τοῦ φθάσαντος ἁ.[Refs 4th c.BC+]; ἁ. κυσί, θηρσί, [Refs 5th c.BC+]; ἁρπαγὴν ποιεῖσθαί τι to make booty of a thing. [Refs 5th c.BC+]
III greediness, [Refs 5th c.BC+]
IV ἐν ἁρπαγῇ σελήνης when the moon is invisible, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0