Βιβλική λέξη «γεωργός» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
γεωργοὺς
[geōrgous]
Μετάφραση
en: vine-growers, farmers
jp: 農夫たち, 農夫たちを
ru: виноградарей, земледельцев
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
αιτιατική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 15146
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 13
Τυχαίοι στίχοι
Μτ. 21:34
ὅτε δὲ ἤγγισεν ὁ καιρὸς τῶν καρπῶν, ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ πρὸς τοὺς γεωργοὺς λαβεῖν τοὺς καρποὺς αὐτοῦ
ὅτε δὲ ἤγγισεν ὁ καιρὸς τῶν καρπῶν, ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ πρὸς τοὺς γεωργοὺς λαβεῖν τοὺς καρποὺς αὐτοῦ
Μκ. 12:2
καὶ ἀπέστειλεν πρὸς τοὺς γεωργοὺς τῷ καιρῷ δοῦλον, ἵνα παρὰ τῶν γεωργῶν λάβῃ ἀπὸ τῶν καρπῶν τοῦ ἀμπελῶνος·
καὶ ἀπέστειλεν πρὸς τοὺς γεωργοὺς τῷ καιρῷ δοῦλον, ἵνα παρὰ τῶν γεωργῶν λάβῃ ἀπὸ τῶν καρπῶν τοῦ ἀμπελῶνος·
γεωργός
[geōrgos]
— farmer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γεωργός, -οῦ, ὁ
(γῆ, ἔργω = ἔρδω,
to do), [in LXX for אִכָּר, etc. ;]
1.
a husbandman:
2Ti.2:6,
Jas.5:7.
2.
a vine-dresser (cf. ἀμπελουργός,
Luk.13:7):
Mat.21:33-35, 38, 40, 41,
Mrk.12:1, 2, 7, 9,
Luk.20:9, 10, 14, 16,
Jhn.15:1.
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γεωργός
[geōrgos]
— farmer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γεωργ-ός, όν,
(γῆ, ἔργον)
tilling the ground, βοίδιον [
Refs 5th c.BC+];
fertilizing, Νεῖλος [
Refs 4th c.AD+] —as
substantive, γεωργός, ὁ,
husbandman, [
Refs 5th c.BC+]; οἱ γ., opposed to οἱ μισθαρνοῦντες, [
Refs 4th c.BC+]; but γ., opposed to ὁ δεσπότης τοῦ χωρίου, [
Refs]; so of vine-dressers, gardeners, etc., [
Refs 5th c.BC+]; γ. ὄχλος
the peasantry, [
Refs 1st c.BC+]; γ. βίος probably in [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0