Βιβλική λέξη «κατασκηνόω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

κατασκηνοῦν [kataskēnoun, kataskēnoyn]

Μετάφραση

en: to nest, nest
jp: 巣を作る
ru: гнездиться

Μορφολογία

χρόνος: ενεστ. απαρέμφ.
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 14683
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: κατασκηνόω

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Μτ. 13:32
ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων, ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον, ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ
ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων, ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον, ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ
Μκ. 4:32
καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει καὶ γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους, ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν
καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει καὶ γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους, ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν

κατασκηνόω [kataskēnoō] — to dwell Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατα-σκηνόω, -ῶ
[in LXX chiefly for סָכַךְ ;]
to pitch one's tent, lodge, dwell: before ἐν, Mat.13:32, Luk.13:19; ὑπό, with accusative, Mrk.4:32 ἐπ᾽ ἐλπιδι, Act.2:26 (LXX).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατασκηνόω [kataskēnoō] — to dwell Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατασκην-όω,
take up one's quarters, encamp, εἰς.. [LXX+6th c.BC+]: generally, rest, [LXX]; settle, of birds, [NT]: metaphorically, [Refs 3rd c.AD+]. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0