Βιβλική λέξη «νηστεύω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
νηστεύσουσιν
[nēsteusousin]
Μετάφραση
en: they will fast
jp: 断食するだろう
ru: будут поститься
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
μέλλοντας
αριθμός:
πληθυντικός
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 14368
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 13
Τυχαίοι στίχοι
Μκ. 2:20
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ᾿ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ᾿ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ
Μτ. 9:15
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος πενθεῖν ἐφ᾿ ὅσον μετ᾿ αὐτῶν ἐστιν ὁ νυμφίος; ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ᾿ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος πενθεῖν ἐφ᾿ ὅσον μετ᾿ αὐτῶν ἐστιν ὁ νυμφίος; ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ᾿ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν
νηστεύω
[nēsteuō]
— to fast
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νηστεύω
[nēsteuō]
— to fast
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νηστ-εύω,
fast, [
NT+5th c.BC+]; νηστεύσαντες, opposed to ἐδηδοκότες, [
Refs 4th c.BC+]
2 with
genitive,
abstain from, κακότητος [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0