Βιβλική λέξη «τελώνιον» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

τελώνιον [telonion, telōnion]

Μετάφραση

en: tax collector's booth, tax booth
jp: 収税所, 収税所に
ru: сбор пошлин

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 14352
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: τελώνιον

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Μτ. 9:9
Καὶ παράγων ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄνθρωπον καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, Μαθθαῖον λεγόμενον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ
Καὶ παράγων ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄνθρωπον καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, Μαθθαῖον λεγόμενον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ
Μκ. 2:14
καὶ παράγων εἶδεν Λευὶν τὸν τοῦ Ἁλφαίου καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ
καὶ παράγων εἶδεν Λευὶν τὸν τοῦ Ἁλφαίου καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ

τελώνιον [telōnion] — tax booth Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

τελώνιον, -ου, τό
(τελώνης),
a custom house (so in MGr.), tollhouse, place of toll: Mat.9:9, Mrk.2:14, Luk.5:27.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τελώνιον [telōnion] — tax booth Liddell–Scott–Jones, LSJ

τελών-ιον, τό,
custom-house, [NT+3rd c.BC+]
II customs-duty, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0